Hier erklären wir Ihnen wichtige Begriffe im Karate
A
Age – aufwärtsgehend
Ai Uchi – gleichzeitiger Angriff
Ai – zusammenkommen
Ajumi-Ashi – Schritt nach vorne
Aka – Rot
Ao – Blau
Arigati – Danke
Ashi – das Bein
Ashi-Sabaki – Fußbewegungen
Ashi-No-Ko – Spann des Fußes
Ashi-Uke – Fußblock
Ashikubi-Kake-Uke – Hackenblock mit dem Fußgelenk
Atama – Kopf
Atatta – getroffen, zu harter Kontakt
Atemi – bewusstlos mit einem Schlag
Atoshe-Baraku – noch 30 Sekunden (beim Wettkampf)
Ate – offene Hand
Aun – Harmonie, Entspannung
Awasse – übereinander
B
Barai – Fegen
Bassai – Eindringen in eine Festung
Budo – kriegerische Fertigkeit
Bunkai – Kata Analyse
Bushido – Weg des Kriegers (Ehrenkodex der Samurai)
Bogu-Kumite – Vollkontaktform
Bo – Stock
Bo-Uke – Stockabwehr
C
Chudan – mittlere Stufe
Chudan-NoKamae – mittlere Kampfhaltung
Chukaku – 90°
D
Dachi – Stellung
Dan – Stufe
Dai – groß
Dojo – Trainingshalle
Do – der Weg
Domo arigato gosai mashita – vielen Dank
Dotai – Rumpf
E
Embusen – Schritt bei Katas
Empi – Ellenbogen
F
Fuji – heilig, ewig
Fumikomi – Stampftritt
Furi – Schwingen
G
Gasshuku – Seminar, Lehrgang
Gedan – untere Stufe
Gi – Karateanzug
Geri – Beinstoß
Goju-Ryu – Stil von hart und weich
Go – hart
Go – fünf
Gono sen – intensiv in Verteidigung
Goshi – Hüfte
Gyako – verkehrt
Gyako Hanmi – überdrehte Hüfte des vorderen Beines
H
Hachi – acht
Hana – Nase
Hara – Bauch
Haikaku – parallel
Hansoku – Disqualifikation
Han – halb
HaiSho – Handrücken
Haito – innere Handkante
Haiwan – Unterarm, Außenseite
Happo kuruma – in alle Richtungen
Hasami – Schere
Hanmi – abwehren
Hajime – beginnen
Heian – Ruhe
Henka-Wasa – In einander fließende Techniken
Hidari – links
Hiki-Te – hintere Faust
Hijiate – Ellenbogen
Hitshiubi – Zeigefinger
Humbu Dojo – Hauptschule
Hira – Flach
Hiza – Knie
I
Ichi – eins
Ibuki – Atmung mit Spannung
J
Jiyu – frei
Jodan – obere Stufe
Johan – der Daumen
Jori-Ashi – gleiten
Juji – in X Form
Ju – weich
K
Kara-Te – leere Hand
Karateka – Karatestudent
Kaisoni – zum Begründer
Kanku – schau zum Himmel
Kaji – Schenke
Kamae – Kampfhaltung
Kata – Scheinkampf
Kakuto – Ferse
Kake – Hakenblocktechnik
Kakuto – gebeugtes Handgelenk
Kanzetsu – brechend
Kake goe – Auftrittmoment der Technik
Kekomi – aus der Hüfte gestoßen
Kamekami – Schläfe
Kendo – der Weg des Schwertes
Keage – aus dem Gelenk gestoßen
Keri-Wasa – Beinstoßtechniken
Keito – Hühnchen
Kikioji – Angst vor dem Ruf des Gegners
Kiri-Tsu – aufstehen
Kiri-Kaeshi – Fußwechsel auf der Stelle
Kincho – Spannung und die Entspannung in der Bewegung
Kihaku – geistige Energie (Kampfgeist)
Kirne – Entscheidung, Anspannung
Ki – innere Kraft des Körpers
Kime – Harmonieren des Körpers mit dem Geist
Kihon-Kumite – Grundschule zum Kämpfen
Kizami-Tzuki – Prellstoß
Kiai – Kampfschrei
Kihon – Grundschule
Kosa – überkreuz
Kohai – jünger Schüler
Koken – Handgelenk
Kogan – Genitalien
Kokutsu – rückwärts (mit Gewicht)
Ku (Kyu) – neun
Kushi – Hüfte
Kubi – Hals
Kumite – kämpfen
Kururunfa – Goju Kai Kata
Kyu – Schülergrad
Kyudo – japanische Bogenschießen
Kyoshi – Lehrer, Experteninstruktor der Budo Schule
Kusari yubi – Ringfinger
Ko yubi – kleiner Finger
M
Mai – nach vorne
Mae – Augen
Mamekami – Schläfe
Mimi – Nase
Matte – Warten
Makiwara – gewickeltes Stroh, Schlagpolster
Mawashi – Halbkreis
Mawate – Wendung
Maai – korekte Distanz
Metzuke – Augenkontakt
Migi – rechts
Mimi – Nase
Mikazuki – Halbmond
Mai-te – vordere Faust
Mokuso – Ruhestellung mit geschlossenen Augen
Morote – Doppelfaust
Mondo – Gespräch zwischen Schüler und Lehrer
Mushin – nicht denken
Mune – Brust
N
Nage-Wasa – Wurftechniken
Naname – schräg
Neko – Katze
Ne-Wasa – Bodentechniken
Ni – zwei
Nidan – doppelt
Nidan – 2. Dan (2. Stufe)
Noare – zurück zur Ausgangsposition
Noda – Kehle
Nogare – Atemtechniken
Nodo – Kehle
Nukite – Fingerspitze
O
O – groß
Obi – Gürtel
Omote – fundamental, grundlegend / offensichtliche Seite der Kampfkunst
Okuden – Stufe der technischen Verfeinerung
Okinawa – eine Insel zwischen China und Japan
Osai – pressen
Otagani – zu einander
Otoshi – abwärts
R
Rei – verbeugen
Renshi – Meister des Selbst
Rentzuki – fortlaufend stoßen
Renoji-Dachi – V-Stellung
Ritsu-rei – Gruß im stehen
Ryu – Stil
Roku – sechs
S
Sagi – Kranich
Sanbon – dreifach
Sabaki – ausweichen
Sakotsu – Schlüsselbein
Sanchin – Sanduhr
San – drei
Sanchin – Kata zum 4. Dan
Sanseru – Goju Kai Kata zum 1. Dan
Sensei – Meister, Lehrer
Senaka – Rücken
Seifa – Goju Kai Kata zum 5. Kyu
Seinchin – Goju Kai Kata zum 1. Kyu
Seipai – Goju Kai Kata zum 2. Dan
Seisan – Goju Kai Kata zum 3. Dan
Sei-Za – niederknien
Seiken – Stirnfaust
Seno sen – intensiv im Angreifen
Shihan – Großmeister
Shinpani ni rai – Grüße zu den Schiedsrichtern
Shi (Yon) – vier
Shitei – Vorschrift
Sho – klein
Shomen – der Tempel, das Publikum
Shotei – Handballen
Shihan, HANSHI – Großmeister, geistige Meisterschaft des Budos
Shiai – Wettkampfkumite
Shisei – Geist, Herz
Shita – geschnappt
Shichi – sieben
Seiken Tzuki – gerader Fauststoß
Seiken – vordere Knochen der Faust
Shoto – äußere Handkante
Soko-to – Fußkante
Soto – von außen
Shiko – seitwärts
Shinzo – Herz
Skakaku – 45°
Suprinpei – Kata zum 5. Dan
Sune – Schienbein
Sumi – Winkel
T
Tameshiwari – Bruchtest
Tate – senkrecht
Te – Faust
Teisho – Handfläche
Teisoku – Fußsohle
Tensho – Kata zum 4. Kyu
Tai – Körper
Tai Sabaki – ausweichen und kontern
Tanden – Unterleib, etwa 2 Finger unter dem Bauchnabel
Tachi-Wasa – Karatestellungen
Tzuki-Wasa – gerade Fauststoßtechniken
Tzuki-No-Kamae – Kampfhaltung für gerade Fauststoßtechniken
Tokui – Stärke
Tori – Angreifer
Tettsui – Hammerschlag
Tobi – Sprung
Tora – Tiger